ABSTRACT The increase in distributed generation (DG) interferes with the energy distribution system, which may present low voltages due to voltage drops and high voltages due to the insertion of distributed generation, resulting from renewable energy sources in rural areas. These voltage levels must be controlled to comply with the limits imposed by the distribution rules and procedures (PRODIST). This study aims to evaluate the voltage rise caused by DG, simulating three DG insertion scenarios, as well as simulate strategies to correct these voltage levels, such as the limitation of the active power supply, the reactive supply by the consumer and the utility, and the installation of on-load tap changers. The simulations were performed using the MATLAB® program, more specifically the PSAT toolbox. Correction techniques were simulated using the active power supply limitation method, the reactive power supply method by consumers, and the voltage regulator process once the voltage rise effect was identified. The first two proved to be ineffective in this case, while the last one meets the voltage levels required by the National Electric Energy Agency.

RESUMO Durante dois anos consecutivos, a resistência mecânica do solo à penetração (RP) foi avaliada em áreas de produção de milho segunda safra para silagem. A retirada da parte aérea do milho no processo de silagem deixa o solo exposto, sujeito à compactação, o que pode comprometer o sistema plantio direto (SPD). Neste contexto, este trabalho teve por objetivo monitorar a RP sob cultivo de plantas de cobertura, associadas à aplicação de água residuária de suinocultura (ARS), em áreas de silagem de milho sob SPD. O trabalho foi desenvolvido em Matelândia, Paraná com sete sistemas de manejo: soja/silagem/aveia e nabo (SSAN); soja/aveia e nabo (SAN); soja/silagem/escarificão + aveia e nabo (SSEAN); soja/silagem e braquiária (SSB); soja/silagem/aveia (SSA); soja e silagem (SS) e soja e milho (SM), repetidos por dois anos consecutivos. Nos tratamentos com ARS foram aplicados 100 m3 ha-1 ano-1, divididos em duas doses iguais: uma sobre o milho e outra nas plantas de cobertura. O delineamento experimental foi em blocos casualizados (DBC), com quatro repetições por tratamento, com quatro amostras por repetição. O sistema sem utilização de plantas de cobertura apresentou maior RP; a camada do solo com maior RP foi a de 0,10 a 0,15 m; a aplicação de ARS, na dose de 100 m3 ha-1 ano-1 diminuiu a RP do solo.

ABSTRACT The mechanical resistance of the soil to penetration (RP) was evaluated over two consecutive years in areas where off-season maize is produced for silage. Removal of the aerial part of the maize during the ensiling process leaves the soil exposed and subject to compaction, which may compromise a no-till system (NTS). The aim of this study therefore, was to monitor the RP of a soil under plant cover associated with the application of wastewater from pig farming (WPF) in areas of maize ensiling under NTS. The study was conducted in Matelândia, in the State of Paraná, employing seven management systems: soybean/silage/oats and turnip (SSOT); soybean/oats and turnip (SOT); soybean/silage/scarification + oats and turnip (SSSOT); soybean/silage and brachiaria (SSB); soybean/silage/oats (SSO); soybean and silage (SS) and soybean and maize (SM), repeated over two consecutive years. In the treatments that included WPF, 100 m3 ha-1 yr-1 were applied, split into two equal doses: one on the maize and the other on the cover crops. The experimental design was of randomised complete blocks (RCB), with four replications per treatment, and four samples per replication. The system with no cover crops had a higher RP; the 0.10 to 0.15 m layer of soil had the highest RP; whereas the application of WPF at a dose of 100 m3 ha-1 yr-1 decreased the RP.

O presente trabalho foi desenvolvido com a finalidade de avaliar um sistema de bombeamento de água acionado por painéis fotovoltaicos instalados nas dependências da Universidade Tecnológica Federal do Paraná, Câmpus Medianeira - PR. O município está localizado no oeste paranaense (25º17'43" S; 54º03'38" e 500,7 m). O sistema trabalhou em situação real de funcionamento, bombeando água à altura de 20 m. Foram coletados dados de fevereiro a novembro de 2005; utilizou-se coletor de dados computadorizado da Campbell Scientific INC. , que possibilitou adquirir e armazenar os dados de irradiância solar no plano do painel, tensão e corrente gerada, temperatura no painel e vazão. Por meio de cálculos, obtiveram-se os valores de potência e eficiência do sistema. O solstício de inverno apresentou eficiência de 9,58% com bombeamento diário de 2.056 litros, enquanto o solstício de verão apresentou eficiência de 9,07% com bombeamento diário de 2.377 litros. A maior eficiência nos dias de inverno está ligada às menores temperaturas se comparada aos dias de verão, e o fator que provocou a maior vazão de água bombeada nos dias de verão está atrelado ao tempo de insolação, que é maior se comparado aos dias de inverno.

The main objective of this paper is to evaluate a water pumping system powered by photovoltaic panels installed at Federal Technological University of Paraná - UTFPR, in Medianeira, State of Paraná, Brazil. The city is located at the West of Paraná (25º17'43"; 54º03'38" and 500.7 meters - 1,642.72 feet). The system operated in a real working situation, pumping water to 20 meters (65.62 feet) of elevation. The data were collected, from February 2005 to November 2005, by means of a computerized data collector made by Campbell Scientific Inc that made possible to acquire and store irradiance values in the panel plane, generated current and voltage, panel temperature and outflow. Through calculations, the power and the system efficiency were obtained. Winter solstice showed 9.58% efficiency with daily pumping of 2,056 liters (543.14 gallons) whereas summer solstice confirmed 9.07% efficiency with daily pumping of 2,377 liters (627.86 gallons). The higher efficiency in winter days is associated to the lowest temperature in those days compared to summer days, and the factor that led to a larger pumped water outflow in the summer days was related to solar insolation time that is longer if compared to winter days.

Este trabalho teve como objetivo avaliar o comportamento da força de tração solicitada por uma semeadora-adubadora, variando o número de linhas de semeadura. O experimento foi conduzido no Núcleo Experimental de Engenharia Agrícola - NEEA, pertencente à UNIOESTE - Câmpus de Cascavel - PR, em um Latossolo Vermelho distroférico com relevo plano e textura argilosa. Utilizou-se o delineamento experimental de blocos ao acaso, composto por cinco tratamentos e quatro repetições. Foram utilizados os seguintes tratamentos: semeadora equipada com uma, duas, três, quatro e cinco linhas de semeadura, deslocada à velocidade média de 5,5 km h-1. Avaliaram-se os parâmetros de profundidade do sulco, área de solo mobilizada, força de tração média e força de tração máxima. Com o aumento do número de linhas de semeadura de uma para cinco, a força de tração média na barra aumentou de 3,7 para 8,6 kN, ou seja, houve acréscimo de 131,9%.

This work aimed to evaluate the behavior of the traction force requested by a seeder-drill varying the number of lines of sowing. The experiment was leaded in the Experimental Nucleus of Agricultural Engineering - NEEA, belonging to the UNIOESTE - Campus of Cascavel, Paraná, Brazil, in Red Latosoil Haplortox with plane relief and loamy texture. The experimental design used was of blocks by chance with five treatments and four repetitions. It was used the following treatments: seeder equipped with one, two, three, four and five sowing lines, which were moved in an average speed of 5.5 km h-1. The parameters evaluated were: depth of the furrow, soil area mobilized, average traction force and maximum traction force. With the increase of the number of sowing lines of one for five, the average traction force in the bar increased from 3.7 to 8.6 kN, in other words, there was an increment of 131.9%.